in fatto: che, con istanza di misure a protezione dell’unione coniugale 26 aprile 2012, CO 1 ha chiesto l’autorizzazione a vivere separato dalla moglie, l’attribuzione a sé dei figli M__________ e A__________, la regolamentazione del diritto di visita, la nomina di un curatore educativo per monitorare l’esercizio del diritto di visita e la fissazione di un contributo alimentare per la moglie;
che all’udienza 21 giugno 2012 RE 1, allora patrocinata dall’avv.