100.- e 10'000.-, nel caso concreto, le spese di giustizia vanno fissate in complessivi fr. 300.- e sono poste a carico di CO 1, soccombente;
che alla reclamante sono assegnate ripetibili in conformità al Regolamento sulla tariffa per i casi di patrocinio d’ufficio e di assistenza giudiziaria e per la fissazione delle ripetibili del 19 dicembre 2007 (Rtar);
Per i quali motivi
pronuncia 1. Il reclamo 1° giugno 2012 di RE 1 è accolto.
§ Di conseguenza la domanda di revisione 13 febbraio 2012 è accolta (OR.2012.1).
§§ Le spese processuali di fr. 300.- della procedura di revisione sono poste a carico di CO 1 che rifonderà a RE 1 fr. 300.- a titolo di ripetibili (OR.2012.1).