che CO 1 è comproprietario in ragione di 5/15 della particella n. __________ RFD di __________, i rimanenti 10/15 essendo di proprietà della Comunione ereditaria fu B__________;
che con petizione 13 aprile 2010 CO 1 ha convenuto in causa gli “eredi fu B__________” - rappresentati dal curatore ad hoc RA 1 - chiedendo lo scioglimento della comproprietà;
che, preso atto della dichiarazione di acquiescenza 11 giugno 2010 dei convenuti, il Pretore ha stralciato la procedura dai ruoli con decreto 17 agosto 2011;