{
  "Signatur": "TI_TRAC_003",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2012-08-06",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_003_13-2012-47_2012-08-06.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=112091&nX40_KEY=4921775&nTrefferzeile=73&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "495b3cff4d70e6dc0bd7c0d3eb30c716"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "13.2012.47"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "it",
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La terza Camera civile 06.08.2012 13.2012.47"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin  La terza Camera civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin  La terza Camera civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La terza Camera civile"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Pregiudizio difficilmente riparabile"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "09.04.2026 20:41:58",
  "Checksum": "3473a21240d9d29141717e3d4c6bfabb",
  "Chunktime": "15.04.2026 20:16:53",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5583,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 367
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00002.txt",
          "offset": 264,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00003.txt",
          "offset": 715,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00004.txt",
          "offset": 1275,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00005.txt",
          "offset": 1749,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00006.txt",
          "offset": 1958,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00007.txt",
          "offset": 2657,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00008.txt",
          "offset": 3264,
          "len": 396
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00009.txt",
          "offset": 3478,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00010.txt",
          "offset": 4152,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00011.txt",
          "offset": 4728,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00012.txt",
          "offset": 5334,
          "len": 587
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0002.json",
      "offset": 5583,
      "len": 5188,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00012.txt",
          "offset": 5334,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00013.txt",
          "offset": 5716,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00014.txt",
          "offset": 6213,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00015.txt",
          "offset": 6800,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00016.txt",
          "offset": 7148,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00017.txt",
          "offset": 7568,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00018.txt",
          "offset": 8102,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00019.txt",
          "offset": 8597,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00020.txt",
          "offset": 8754,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00021.txt",
          "offset": 9450,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00022.txt",
          "offset": 10035,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00023.txt",
          "offset": 10311,
          "len": 466
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00024.txt",
          "offset": 10671,
          "len": 592
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0003.json",
      "offset": 10771,
      "len": 5510,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00024.txt",
          "offset": 10671,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00025.txt",
          "offset": 11093,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00026.txt",
          "offset": 11542,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00027.txt",
          "offset": 11762,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00028.txt",
          "offset": 12059,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00029.txt",
          "offset": 12588,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00030.txt",
          "offset": 13071,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00031.txt",
          "offset": 13435,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00032.txt",
          "offset": 13798,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00033.txt",
          "offset": 14246,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00034.txt",
          "offset": 14638,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00035.txt",
          "offset": 14905,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00036.txt",
          "offset": 15409,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00037.txt",
          "offset": 15910,
          "len": 665
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_C0004.json",
      "offset": 16281,
      "len": 2449,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00037.txt",
          "offset": 15910,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00038.txt",
          "offset": 16543,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00039.txt",
          "offset": 17198,
          "len": 382
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00040.txt",
          "offset": 17509,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/003/13-2012-47_2012-08-06_MC00041.txt",
          "offset": 18134,
          "len": 596
        }
      ]
    }
  ]
}