Va poi considerato che, se è vero che la mancata assunzione delle prove può comportare un allungamento dei tempi laddove si rendesse necessario un rinvio al primo giudice per il completamento dell’istruttoria, non assumendo le prove ne deriva una maggior celerità della procedura, circostanza questa che è pure da considerare nella valutazione dei contrapposti interessi.
Vale inoltre quanto già esposto sopra in merito al rischio di una decisione di merito negativa: ammettere l’esistenza di un pregiudizio difficilmente riparabile solo perché v’è il rischio di un prolungamento della procedura significherebbe che il giudice sarebbe anche qui tenuto ad assumere tutte le prove offerte dalle parti.