che con petizione 29 aprile 2010 CO 1 ha chiesto la condanna dell’architetto RE 1 al pagamento di fr. 149'400.-, corrispondenti a diversi acconti versati per la progettazione, la domanda di costruzione e la direzione lavori per la realizzazione di un Garni al mappale n. __________ RFD di __________ (doc. G-N), nonché alla fattura dello studio di ingegneria __________ (doc.