La petizione è parzialmente accolta. CO 1 è condannata a versare a IS 1 l’importo di fr. 197.80 oltre interessi al 5% dal 5 settembre 2022. 2. Le spese processuali di fr. 300.- sono poste a carico delle parti in ragione di fr. 100.- all’attrice e di fr. 200.- alla parte convenuta, la quale inoltre rifonderà alla parte attrice fr. 100.- di ripetibili. 3. Notificazione: