Le spese processuali di complessivi fr. 2’500.- sono poste a carico degli istanti in solido, con l’obbligo di rifondere ai convenuti complessivamente fr. 3'000.- a titolo di ripetibili.
4. Intimazione (unitamente alle osservazioni 9/13 settembre 2011 di parte convenuta):
|
|
- e -
|
Per la terza Camera civile del Tribunale d'appello
Il presidente La vicecancelliera
Rimedi giuridici
Contro la presente sentenza è dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF), con i limiti dell’art. 98 LTF.