Con istanza 26 agosto 2011, le società IS 1, IS 2 e IS 3 hanno chiesto che, in via cautelare inaudita parte e subordinatamente in via cautelare, venga fatto divieto alle parti convenute, sotto la comminatoria dell’art. 292 CP, di “utilizzare per un giornale (quotidiano o periodico), direttamente o tramite persone giuridiche da loro direttamente o indirettamente controllate, il nome “10 minuti” e/o qualsiasi altro nome recante l’abbinamento di una cifra risp. di un numero in prosa e il termine “minuti”, “minutes” o “minuten”, e/o più in generale qualsiasi dicitura che possa creare confusione con i marchi “20 MINUTEN”, “20 MINUTES” e “20 MINUTI”, rispettivamente un rapporto di concorrenza