Considerato
in diritto: 1. Preso atto del rifiuto della proposta transattiva da parte dell’istante, è necessario procedere con la decisione.
Va avantutto rilevato che gli scritti integrativi 20 giugno 2012 e 3 luglio 2012 dell’istante vanno estromessi dagli atti in quanto irriti, non essendo ammissibile completare a discrezione gli atti di causa con la produzione di nuovi documenti.
2. Procedimento cautelare
Con la dichiarazione 16 febbraio 2012 (doc.