Il __________ è proprietario dei fondi di __________, destinati alle attrezzature aeroportuali di __________, mentre il signor __________ lo è della part. __________RFD nella stessa località dove gestisce il campeggio “__________ ”.
La vertenza che ha portato al lodo impugnato è sorta in seguito all’esigenza dell’aeroporto di rispettare determinate norme di sicurezza del traffico aereo, ovvero di provvedere all’eliminazione di ostacoli - tecnicamente definiti per quanto riguarda le quote - alle manovre di decollo e di atterraggio, ostacoli che quindi possono trovarsi anche su fondi di terzi.