| | | | | || | Incarto n. | Lugano | In nome | | || | La seconda Camera civile del Tribunale d'appello | ||||| | | ||||| | | ||||| | composta dei giudici: | Epiney-Colombo, presidente, Walser e Lardelli | | segretario: | Bettelini, vicecancelliere | sedente per giudicare nella causa promossa direttamente in appello, con petizione 14 dicembre 2009 da | | AT 1 | | | | contro | | | | CV 1 | || | | | | | Rilevato: