forniture d’accès à un babillard électronique en ligne dans les domaines du divertissement, des sports” (classe 38); ricordato che il 7 gennaio 2009 la procedura è stata sospesa in vista di trattative tra le parti; preso atto dello scritto 23 dicembre 2009, congiuntamente sottoscritto dai patrocinatori delle parti, mediante il quale comunicano che la vertenza è stata risolta in via extragiudiziale e ritirano sia l’azione principale sia la riconvenzionale;