{
  "Signatur": "TI_TRAC_002",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2008-05-07",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_10-2003-30_2008-05-07.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=97917&nX40_KEY=4921867&nTrefferzeile=76&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "39eeb634dc931b7b71547c6a65220d86"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "10.2003.30"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "it",
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 07.05.2008 10.2003.30"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Protezione dei marchi, risarcimento del danno e rifusione indebito profitto, similitudine di marchio per servizi (astrologia), mancato uso del marchio da parte del titolare e conseguente perdita della protezione, stima del danno impossibile per carenza di prove su attività del titolare del marchio"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "09.04.2026 21:13:00",
  "Checksum": "46ba5464a4daa41165c818a8a679171f",
  "Chunktime": "15.04.2026 19:55:20",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5298,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00002.txt",
          "offset": 567,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00003.txt",
          "offset": 1111,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00004.txt",
          "offset": 1597,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00005.txt",
          "offset": 2018,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00006.txt",
          "offset": 2556,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00007.txt",
          "offset": 3157,
          "len": 403
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00008.txt",
          "offset": 3498,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00009.txt",
          "offset": 3999,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00010.txt",
          "offset": 4452,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00011.txt",
          "offset": 5010,
          "len": 496
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0002.json",
      "offset": 5298,
      "len": 5079,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00011.txt",
          "offset": 5010,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00012.txt",
          "offset": 5302,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00013.txt",
          "offset": 5807,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00014.txt",
          "offset": 6392,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00015.txt",
          "offset": 6928,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00016.txt",
          "offset": 7554,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00017.txt",
          "offset": 7846,
          "len": 412
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00018.txt",
          "offset": 8251,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00019.txt",
          "offset": 8685,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00020.txt",
          "offset": 8996,
          "len": 432
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00021.txt",
          "offset": 9343,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00022.txt",
          "offset": 9760,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00023.txt",
          "offset": 10147,
          "len": 671
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0003.json",
      "offset": 10377,
      "len": 948,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00023.txt",
          "offset": 10147,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00024.txt",
          "offset": 10543,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00025.txt",
          "offset": 10840,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00026.txt",
          "offset": 11304,
          "len": 680
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0004.json",
      "offset": 11325,
      "len": 5199,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00026.txt",
          "offset": 11304,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00027.txt",
          "offset": 11836,
          "len": 535
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00028.txt",
          "offset": 12275,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00029.txt",
          "offset": 12602,
          "len": 457
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00030.txt",
          "offset": 12791,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00031.txt",
          "offset": 13489,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00032.txt",
          "offset": 14020,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00033.txt",
          "offset": 14427,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00034.txt",
          "offset": 14741,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00035.txt",
          "offset": 15439,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00036.txt",
          "offset": 16042,
          "len": 482
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00037.txt",
          "offset": 16400,
          "len": 128
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0005.json",
      "offset": 16524,
      "len": 4116,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00037.txt",
          "offset": 16400,
          "len": 128
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00038.txt",
          "offset": 16525,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00039.txt",
          "offset": 16528,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00040.txt",
          "offset": 17222,
          "len": 169
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00041.txt",
          "offset": 17368,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00042.txt",
          "offset": 17391,
          "len": 155
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00043.txt",
          "offset": 17546,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00044.txt",
          "offset": 18238,
          "len": 349
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00045.txt",
          "offset": 18372,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00046.txt",
          "offset": 18609,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00047.txt",
          "offset": 19162,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00048.txt",
          "offset": 19777,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00049.txt",
          "offset": 20255,
          "len": 649
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0006.json",
      "offset": 20640,
      "len": 4963,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00049.txt",
          "offset": 20255,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00050.txt",
          "offset": 20641,
          "len": 456
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00051.txt",
          "offset": 20904,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00052.txt",
          "offset": 21434,
          "len": 314
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00053.txt",
          "offset": 21737,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00054.txt",
          "offset": 22164,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00055.txt",
          "offset": 22418,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00056.txt",
          "offset": 22665,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00057.txt",
          "offset": 22957,
          "len": 476
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00058.txt",
          "offset": 23410,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00059.txt",
          "offset": 23433,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00060.txt",
          "offset": 24121,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00061.txt",
          "offset": 24524,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00062.txt",
          "offset": 25170,
          "len": 678
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_C0007.json",
      "offset": 25603,
      "len": 858,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00062.txt",
          "offset": 25170,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00063.txt",
          "offset": 25679,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/TRAC/002/10-2003-30_2008-05-07_MC00064.txt",
          "offset": 26101,
          "len": 360
        }
      ]
    }
  ]
}