|
|
|
|
|
||
|
Incarto n. |
Lugano
|
In nome |
|
||
|
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
composta dei giudici: |
Epiney-Colombo, presidente, Walser e Cocchi (giudice supplente) |
|
segretario: |
Bettelini, vicecancelliere |
sedente per giudicare nella causa promossa direttamente in appello, con petizione 5 maggio 2003, da
|
|
AT 1
|
|
|
|
contro |
|
|
|
CV 1
|
|
|
|
con la quale la parte attrice - così precisato in sede di conclusioni 10 maggio 2006 a seguito del decreto 16 gennaio 2006 del Presidente della II CCA che accoglieva un'istanza di mutazione dell'azione - chiede la condanna della parte convenuta al pagamento dell'importo di fr.