{"Signatur": "TI_TRAC_002", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2002-07-02", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_10-2002-9_2002-07-02.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=59138&nX40_KEY=4929382&nTrefferzeile=79&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "eb37b09c1a9596a1892db5276ce6b237"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["10.2002.9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 02.07.2002 10.2002.9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2254", "Zeit UTC": "09.04.2026 22:38:57", "Checksum": "4aebb06592774d6b312338d011bbe5d2", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 02.07.2002 10.2002.9\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\n\n2. Di conseguenza è fatto ordine a __________ SA, __________, e per essa al presidente del Consiglio d'amministrazione, signor __________, di cessare con effetto immediato la vendita in qualsiasi forma di prodotti recanti il marchio __________ (nella grafia \"Cinemascope\").\n§. L'ordine è impartito con la comminatoria, in caso di trasgressione, dell'art. 292 CP che recita:\nChiunque non ottempera a una decisione a lui intimata da un'autorità competente o da un funzionario competente sotto comminatoria della pena prevista dal presente articolo è punito con l'arresto o con la multa.\n3. E' confermato il sequestro della merce e della documentazione di cui al verbale 10 maggio 2002.\n4. Alle istanti è assegnato un termine di 30 (trenta) giorni dall'intimazione della presente decisione per proporre la causa di merito, con la comminatoria che, decorso infruttuosamente tale termine, i provvedimenti qui decisi decadranno (art. 28e cpv. 2 CC).\n5. Le spese della presente procedura, consistenti in:\ntassa decreto di sequestro fr. 300.--\nspese di sequestro fr. 400.--\ntassa di giustizia fr. 1'000.--\nper un totale di fr. 1'700.--\nda anticipare dalle istanti, restano a loro carico in ragione di 1/4 e per 3/4 sono poste a carico della convenuta. Questa verserà alle istanti l'importo di fr. 1'500.-- a titolo di ripetibili ridotte.\n6. Intimazione a: - studio legale __________;\n- avv. __________ (2 espl.) per sé e\navv. __________.\nIl giudice delegato:\n(dott. __________)"}