{"Signatur": "TI_TRAC_002", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2002-12-19", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_10-2002-31_2002-12-19.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=59104&nX40_KEY=4928167&nTrefferzeile=12&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "2eb77a4b53eff0d1c02a4692db132f27"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["10.2002.31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 19.12.2002 10.2002.31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2254", "Zeit UTC": "10.04.2026 03:08:53", "Checksum": "c4bcb5acea4387f36aa12801dc28f518", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 19.12.2002 10.2002.31\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\n\n1.4 E' ordinato il sequestro di tutta la documentazione promozionale e commerciale relativa all'acquisto o vendita di prodotti alimentari recanti il marchio __________ non immessi sul mercato dall'istante e in particolare di tutti i bollettini di ordinazione, bollettini di fornitura, fatture, ricevute, ecc.\n2. Le misure di cui ai punti precedenti sono decise con l'avvertimento a __________ di cui all'art. 292 CP che recita: Chiunque non ottempera a una decisione a lui intimata da un'autorità competente o da un funzionario competente sotto comminatoria della pena prevista nel presente articolo, è punito con l'arresto o con la multa.\n3. All'istante, __________ SA, __________, è assegnato un termine di giorni 30 (trenta) dall'intimazione della presente decisione per proporre la causa di merito.\n4. Le spese e la tassa di giustizia di complessivi fr. 1'000.-, anticipati dall'istante, sono posti a carico di __________. Questi rifonderà inoltre a __________ la somma di fr. 1'500.- a titolo di ripetibili.\n5. Intimazione:\n– avv. __________\n– avv. __________;\n– alla Polizia cantonale, posto di Lugano, per l'esecuzione delle\nmisure di cui ai punti 1.3 e 1.4 della presente decisione (brevi manu).\nIl giudice delegato della\nSeconda Camera civile:\n__________"}