La causa di merito è stata presentata dalla sola IS 1 nella sua veste di licenziataria esclusiva per la Svizzera del marchio contestato, come risulta dall’ addendum no. 1 di data 19 ottobre 2001 al contratto di licenza sul marchio 11 giugno 2001 (doc. I) e dalla dichiarazione 19 luglio 2001 di __________ Ltd. in base alla quale l’attrice è la sola ed esclusiva licenziataria del diritto al marchio Lonsdale per il territorio svizzero (doc. H).
3. Affermando che la ditta inglese __________. aveva acquistato i marchi Lonsdale nel 1997, nei propri allegati introduttivi parte convenuta ricorda come la società tedesca __________ sia stata dapprima licenziataria di __________ __________.