Ciò posto, si rileva che i P__________, ai quali la qualità di eredi testamentari di AT 1 non consente di vantare più diritti di quanti ne avesse il defunto, difettano anch’essi della necessaria legittimazione attiva che già caratterizzava la posizione di AT 1. Non solo, ma, per il diritto svizzero, i beni di cui il de cuius è beneficiario economico ma che risultano intestati a eventuali istituti successori di diritto straniero quali fondazioni o Anstalt del Liechtenstein o trust del diritto anglosassone, nemmeno rientrano nel suo asse successorio (Aubert/Haissly/Terracina, Responsabilité des banques suisses à l'égard des héritiers, in: SJZ 92 (1996) pag. 146;