La duplica 31 luglio 2003 dell'CO 2 è stata dichiarata tardiva con decreto 5 agosto 2003 e tolta dagli atti di causa.
G. L'udienza preliminare del 18 novembre 2003 è stata limitata alla discussione sull’eccezione di incompetenza del tribunale sollevata da CO 1, a mente della quale la legittimazione attiva di AT 1 doveva essere determinata in applicazione del diritto vigente nel Principato del Liechtenstein, con la conseguenza che la causa non era appellabile al Tribunale federale e quindi neppure proponibile direttamente in appello (art. 302 CPC).