Von Thur/Peter, Allgemeiner Teil des Schweizerischen Obligationenrechts, 3. ed., Zurigo 1979, Vol. 1, p. 84; Guhl, Das Schweizerische Obligationenrecht, 9. ed., Zurigo 2000, p. 67).
6.1 Per la valutazione del danno gli attori hanno commissionato una perizia di parte (doc. K) dalla quale risulta che, tenuto conto di tutte le operazioni eseguite dalla banca per le quali non risultano ordini firmati dai clienti - quindi anche di quelle che hanno generato un utile - risulta un danno di fr. 428'727.34, poi rettificato in fr. 417'938.88 (cfr, verbale 17 marzo 2004 e scritto 28 aprile 2004 allegato).