IS 1 e IS 2 sono titolari, presso CV 1, succursale di __________, della relazione bancaria __________ (in precedenza erano titolari della relazione N° __________ aperta nel 1980 e chiusa nel 1992 contestualmente all'apertura del conto dianzi citato). Nel periodo tra il 1992 e il 1998, sul conto degli attori sono state effettuate molteplici operazioni speculative su divise, che hanno portato a ingenti perdite.
All'interno dell'istituto bancario la relazione degli attori era dapprima seguita da TE 2.