13. Quanto alle domande di causa -n. 2, 3 e 5 (inc. 10.2001.32) nonché n. 2 (inc. 10.2002.23)- che chiedono la confisca e la distruzione degli stampati relativi all'azione __________ dell'insegna luminosa e delle matrici utilizzate per la stampa delle tessere e degli stampati pubblicitari corrispondenti, è data l'applicabilità dell'art. 57 LPM, rispettivamente del principio giurisprudenziale che -con riferimento all'art. 9 cpv. 1 lett. b LCSl e in analogia alla LPM a alla LDA- permette l'adozione delle stesse misure anche nell'ambito della concorrenza sleale (Troller K., Manuel du droit suisse des biens immateriels, vol. II, ed. 2, pag., 1022).