{"Signatur": "TI_TRAC_002", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2000-12-22", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_10-2000-41_2000-12-22.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=59182&nX40_KEY=4933321&nTrefferzeile=48&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "33585147edc557576e8f426c049fedc7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["10.2000.41"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 22.12.2000 10.2000.41"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2254", "Zeit UTC": "10.04.2026 02:46:19", "Checksum": "2f512bd899bb7612b5db223a32c93872", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 22.12.2000 10.2000.41\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\n\nche nulla è stato prodotto in merito alla legittimazione attiva dell'istante 1: in particolare, l'affidavit sottoscritto da __________, nella veste di direttore del servizio giuridico della __________ Ltd. di __________ (peraltro esplicitamente destinato per essere usato in tribunale in Belgio, Portogallo e Paesi Bassi), non indica -all'infuori di quest'ultimi- in quali parti del mondo valgano le licenze di cui il gruppo __________, rispettivamente sue società, pretendono essere cessionarie e cedenti (doc. _);\nche pertanto, già per i motivi esposti, l'istanza dev'essere respinta non adempiendo i presupposti di legge qui ricordati;\nmotivi per i quali,\nrichiamati per le spese l'art. 148 CPC e la LTG,\npronuncia:\n1. L'istanza 18 dicembre 2000 di __________ e di __________ è respinta.\n2. Le spese e la tassa di giustizia per complessivi fr. 500.--, già anticipati dalle istanti, sono poste solidalmente a loro carico.\n3. Intimazione: al patrocinatore delle istanti.\nIl giudice delegato:\n(dott. __________)"}