Nega così che si tratti di un'opera d'arte ai sensi dell'art. 2 LDA. Al proposito va anzitutto ricordato che la LDA non protegge le "opere d'arte" nel senso comune del termine, ma indica con il sostantivo "opere" determinate creazioni dello spirito (elencate in modo non esauriente all'art. 2 LDA) che altro non sono che espressioni dell'umano pensiero, frutto cioè di attività intellettuale (Barrelet / Egloff, Le nouveau droit d'auteur, ed. 2, Berna 2000, art. 2, N. 5; Dessemontet F., Le droit d'auteur, Losanna 1999, pag. 41; Rehbinder M., Schweizerisches Urheberrecht, ed. 3, pag. 87).