| | | | | | | | Incarto n. | Lugano | In nome | | || | La seconda Camera civile del Tribunale d'appello | ||||| | | ||||| | | ||||| | composta dei giudici: | Cocchi, presidente, Epiney-Colombo e Chiesa | | segretario: | Bettelini, vicecancelliere | sedente per giudicare nella causa promossa direttamente in appello con petizione 7 ottobre 1999 da | | AT 1 | | | | contro | | | | CV 1, e CV 2, quest'ultima rappr. dall' RA 2, | chiedente, in applicazione della LDA, che i convenuti siano condannati in solido a pagare all'attrice fr. 68'370.20 a titolo di risarcimento danni e fr. 150'000.-, pari all'utile conseguito con la vendita illecita in Svizzera di mobili protetti da diritto d'autore;