Pure da riaccreditare erano altri US$ 2'400.- e fr. 300.-, addebitati dalla banca per convertire in US$ i titoli presenti nel conto deposito. A tali somme si aggiungevano altri US$ 17'500.-, corrispondenti alla perdita di guadagno subita da ___________ per il fatto di doversi trattenere più del previsto in Europa durante 7 settimane, dal 28 agosto al 29 settembre 1997 (4 settimane) e dal 7 gennaio al 5 febbraio 1998 (3 settimane), nonché altri US$ 7'950.- relativi alle spese di viaggio (2 viaggi) necessarie per poter seguire la causa giudiziaria. Su tutti questi importi erano infine richiesti gli interessi moratori del 5%.