La successiva istanza di delucidazione della perizia, presentata dall'attrice in base a un sostanziato parere privato che concludeva in senso opposto, ossia considerava la firma in questione apocrifa, è stata accolta dal giudice delegato, ordinando una nuova perizia giudiziaria. Essa è stata affidata a __________ dell'Istituto di polizia scientifica e criminale di Losanna che, nel suo rapporto 12 aprile 2000, pur con la prudenza dovuta al fatto che l'esperto non ha potuto esaminare il documento originale, ha dichiarato autentica la firma apposta sul documento D, ovvero effettivamente redatta dalla signora ____________ (perizia, pag. 10 e 11).