H. In sede conclusionale l'attrice, preso atto di un parziale rimborso del mutuo da parte di __________ Ltd a seguito di una causa promossa negli Stati Uniti (fr. 3'490'200.-) e delle spese legali sopportate nell'ambito di quel procedimento (fr. 49'613.30), ha ridotto le sue pretese a complessivi fr. 9'121'488.25 oltre interessi ed accessori, precisando che le sue richieste si fondavano sulla responsabilità fondata sulla fiducia e meglio per le aspettative risvegliate e le errate informazioni ricevute, rispettivamente sull'art. 722 CO.