{"Signatur": "TI_TRAC_002", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2000-09-25", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_10-1995-99_2000-09-25.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=59265&nX40_KEY=4711462&nTrefferzeile=96&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "50d9463702613998d2c2f3cad722d1af"}, "Scrapedate": "2026-02-09", "Num": ["10.1995.99"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 25.09.2000 10.1995.99"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin  La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2193", "Zeit UTC": "09.02.2026 22:41:18", "Checksum": "85313caae66c20ce76542ab58776cccc", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 25.09.2000 10.1995.99\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\nsedente per giudicare nella causa promossa direttamente in appello, con petizione 7 novembre 1995 da\nin materia di protezione dei marchi.\nLetti gli allegati di risposta e azione riconvenzionale 10 gennaio 1996, di replica e risposta riconvenzionale 12 febbaio 1996 e di duplica 19 aprile 1996;\ncitate le parti all’udienza preliminare del 22 ottobre 1996;\npreso atto dello scritto 21 settembre 2000 del patrocinatore dell’attrice mediante il quale comunica che tra le parti è stata raggiunta una soluzione transattiva che pone fine alla vertenza con spese giudiziarie metà per parte e ripetibili compensate;\nconsiderato come la procedura davanti al Tribunale sia così divenuta priva d’oggetto;\nrichiamati gli art. 351 e seg. CPC e la vigente Ltg,\ndecreta:\n1) La causa promossa direttamente in appello con petizione 7 novembre 1995 da __________, contro la __________, di cui sopra, è stralciata dai ruoli per intervenuta transazione tra le parti.\n2) Le spese del presente giudizio consistenti in:\na) tassa di giudizio fr. 1'850.--\nb) spese diverse fr. 83.--\nc) teste fr. 40.--\nd) teste (rogatoria) fr. 27.--\n__________\ntotale: fr. 2'000.--\n==========\ngià anticipate dalle parti, sono poste a loro carico in ragione di metà ciascuno.\n§. Compensate le ripetibili.\n3) Intimazione a: - studio legale __________\n- studio legale __________\n- avv. __________\nPer la Seconda Camera civile del Tribunale d'appello\nIl presidente Il segretario"}