La lite che qui ci occupa trae origine dalla contestazione in merito all'esistenza o meno di un accordo (doc. _) tra il cittadino egiziano __________, nella sua qualità di presidente della società bahamense __________, e lo sceicco saudita __________, in forza del quale quest'ultimo, nell'autunno 1986, si sarebbe impegnato tra l'altro ad acquistare, in due tranches, una partecipazione azionaria di US$ 4'000'000 in quella società e a concederle un mutuo di US$ 1'000'000.