Da questo giudicato -a prescindere dal regolamento dei rapporti interni fra gli aventi diritto (che qui non interessa)- restano esclusi gli eredi dell'arch. __________ che non sono parti della causa (von Büren, op. cit., pag. 141).
Gli interessi di mora possono decorrere dal 30 ottobre 1994, data della petizione.
Motivi per i quali,
richiamata per le spese la LTG
pronuncia:
1. La petizione 24 ottobre 1994 dell'arch. __________ è parzialmente accolta.
Di conseguenza l'ing. __________, è condannato a versare all'arch. __________, per sé e per i signori ___________ la somma di fr. 34'505.- oltre interessi del 5% dal 30 ottobre 1994.