__________ rispetto all'arch. __________), e ciò sulla base di elementi di giudizio di carattere generale, non solo valutati secondo criteri soggettivi, ma che non hanno relazione diretta con la fattispecie in esame. 7. Ne consegue che alla fattispecie si applica l'art. 7 cpv. 3 LDA secondo cui, in caso di violazione di un diritto d'autore, ogni coautore è legittimato ad agire in giudizio, ma soltanto a favore di tutti. Ciò non significa -già letteralmente- che i coautori debbano difendersi congiuntamente e agire processualmente (com'è pure stato sostenuto) nella forma del litisconsorzio necessario;