- è vietata la realizzazione di nuove costruzioni, di nuovi impianti, come pure la ricostruzione e l'ampliamento di edifici esistenti.
Sentito il preavviso dell'autorità cantonale competente, sono unicamente ammessi gli interventi di manutenzione, riattamento trasformazione di stabili esistenti, nonché la realizzazione di eventuali corpi accessori o altri manufatti, come pure di parziali modificazioni del terreno, se non contrastano e non pregiudicano gli obiettivi della pianificazione specifica;
- sono eccezionalmente possibili ricostruzioni, ampliamenti e nuove costruzioni concordanti con le soluzioni planovolumetriche proposte dallo studio in corso.