Per questi motivi
vista sulle spese anche la tariffa giudiziaria,
pronuncia:
I. Nella misura in cui è ricevibile, l’appello principale è respinto.
II. Gli oneri dell’appello principale, consistenti in:
a) tassa di giustizia fr. 300.–
b) spese fr. 60.–
fr. 360.–
sono posti a carico dell’appellante principale, che rifonderà alla controparte fr. 1000.– per ripetibili di appello.
III. L’appello adesivo è parzialmente accolto e il decreto impugnato è così riformato:
3. __________ è condannato a versare alla moglie __________, la prima volta il 27 ottobre 1993, i seguenti importi anticipatamente entro il 27 di ogni mese:
a) fino al 31 dicembre 1993:
fr. 5345.– per la moglie stessa e
fr.