Gli oneri del pronunciato odierno seguono la soccombenza (art. 148 cpv. 1 CPC). Il risultato dell’appello comporta la modifica della decisione pretorile sugli oneri processuali, che vengono posti per due terzi a carico dell’appellante, oppostasi all’istanza cautelare, e per un terzo a carico dell’istante, cui dovrà essere rifusa un’indennità per ripetibili ridotta di fr. 1300.–. In sede di appello gli oneri processuali sono a carico dell’appellato, che aveva postulato la conferma del giudizio pretorile, con l’obbligo di versare all’appellante un’indennità per ripetibili ridotte di appello.
Entrambe le parti hanno postulato l'ammissione dell'assistenza giudiziaria e del gratuito patrocinio.