Egli ha ravvisato il cambiamento determinante nella delibazione delle sentenze messicane, avvenuta il 17 marzo e 2 novembre 1988, e nella chiusura della successione in Messico, conclusasi con il rilascio del certificato ereditario a __________ __________. Constatando che il certificato ereditario messicano non era ancora stato delibato, il primo giudice ha proceduto alla verifica delle condizioni del riconoscimento in Svizzera di tale atto giusta gli art. 25 e segg. LDIP, concludendo per l'assenza di ostacoli alla sua delibazione.