può aver svolto qualche atto di patrocinio, ma ciò soltanto non giustifica il conferimento dell'assistenza giudiziaria. Quanto agli oneri processuali, l'appellante principale ha versato l'importo di fr. 500.– a titolo di anticipo per le spese giudiziarie presunte; in tale misura l'assistenza giudiziaria è quindi senza oggetto (per analogia: Poudret, Commentaire de la loi fédérale d'organisation judiciare, vol. V, Losanna 1992, pag. 124 nel mezzo con richiamo).
Per questi motivi,
vista sulle spese anche la tariffa giudiziaria,
pronuncia: