Ritenuto
in fatto:
A. __________ __________ (1944) e __________ nata __________ (1940) si sono sposati a __________ il __________ marzo 1968. Dalla loro unione sono nate le figlie __________ (1968) e __________ (1971). Il marito è alle dipendenze del Comune di __________, la moglie lavora a ore come di donna di pulizie presso la __________. I coniugi vivono separati dall’ottobre del 1990.
B. Il 23 luglio 1990 __________ __________ ha chiesto al Pretore del Distretto di Lugano, sezione 6, il tentativo di conciliazione, che è decaduto infruttuoso il 30 ottobre successivo.