4 in fine) – qualora la sentenza estera non possa essere delibata conformemente al diritto interno. In definitiva soccorrono dunque i requisiti per riconoscere e dichiarare esecutiva la sentenza con cui il Tribunale di Verbania ha dato atto “dell'impegno del CO 1 ad acconsentire alla IS 1 di chiedere al datore di lavoro Fondazione LPP CO 2 la liquidazione del 50% del secondo pilastro spettante all'ex marito”.
7. Gli oneri dell'odierno giudizio andrebbero a carico dell'istante, non essendovi un convenuto “soccombente” a norma dell'art. 148 cpv.