L'istante non ha reagito nel termine impartitogli, ma ha presentato il 25 agosto 2009 un nuovo memoriale (identico al precedente), indicando una volta ancora che la convenuta risiede a L. In realtà CO 1 è rientrata in Serbia il 28 novembre 2008, senza che abbia più ripreso residenza a L dopo di allora.
3. Nelle condizioni descritte v'è da domandarsi se l'istanza di delibazione (del 23 luglio o del 25 agosto 2009, poco importa) non andasse dichiarata già a quel momento irricevibile per impossibilità di notifica alla convenuta.