, n. 24 ad art. 78 LDIP);
che accanto all'art. 78 LDIP si applicano i trattati multilaterali o bilaterali ratificati dalla Svizzera, in particolare – per quanto riguarda il caso in esame – la Convenzione dell'Aia per la tutela dei minori e la cooperazione in materia di adozione internazionale, del 29 maggio 1993 (RS 0.211.221.311), entrata in vigore il 1° novembre 1998 per la Colombia e il 1° gennaio 2003 per la Svizzera;
che, contrariamente a quanto sostiene l'istante, la citata convenzione è di per sé applicabile, la minore essendo in procinto di essere trasferita a seguito di adozione nello Stato d'origine da parte di una persona residente abitualmente nello Stato di accoglienza