che con ordinanza del 9 agosto 2006 il giudice delegato di questa Camera ha fissato all'istante un termine fino al 15 settembre 2006, successivamente prorogato fino al 15 dicembre 2006, per documentare il carattere definitivo della decisione germanica; che l'interessata ha fatto seguire quanto richiesto; che l'istanza non è stata intimata a __________, la notifica apparendo già di primo acchito inattuabile; che, interpellato dal giudice delegato, __________ ha confermato per scritto, il 5 dicembre 2006, il suo pieno accordo alla domanda di delibazione; che nelle circostanze citate nulla osta all'emanazione del giudizio; e considerando