Zürcher Kommentar, op. cit., n. 5 in fine e n. 16 ad art. 78 LDIP);
che, in ultima analisi, il decreto di adozione può dunque essere riconosciuto e dichiarato esecutivo in Svizzera;
che gli oneri del giudizio odierno vanno a carico degli istanti in solido (art. 10 cpv. 1 LTG), non essendovi un convenuto “soccombente” nell'accezione dell'art. 148 cpv. 1 CPC;
che per gli stessi motivi non è possibile attribuire ripetibili;
vista sulle spese anche la tariffa giudiziaria,
pronuncia: