che nella clausola n. 4 di tale convenzione __________ dichiara di cedere alla moglie, in liquidazione del regime dei beni, la sua quota di comproprietà (un mezzo) sulla particella n. __________ RFD di __________ (abitazione con veranda e terreno annesso, 189 m²), la moglie impegnandosi da parte sua ad assumere l'intero onere ipotecario gravante l'immobile;
che __________ chiede ora a questa Camera, con istanza del 15 aprile 2003, la delibazione della sentenza predetta nel Cantone Ticino, in modo da ottenere il trapasso della quota di comproprietà ancora intestata all'ex marito nel registro fondiario;