c);
che la competenza dell'autorità estera è data – tranne casi estranei a quello in esame – se il convenuto era domiciliato nello Stato del giudizio (art. 26 lett. a LDIP);
che in concreto l'azione di rettifica promossa dall'istante, di carattere civile contenzioso (CIEC, Guide pratique international de l'état civil, rubrica “Turchia”, punto n. 2.2.1, in: www.ciec1.org), era diretta contro la Direzione dello stato civile, rappresentata dal Procuratore della Repubblica;
che ci si può domandare se la Direzione dello stato civile sia equiparabile a un “convenuto domiciliato nello Stato del giudizio” a mente dell'art. 26 lett.