Ritenuto in fatto: che con sentenza del 13 maggio 2002 il presidente del Tribunale di __________ (Gerichtspräsidium __________) ha sciolto per divorzio il matrimonio contratto il __________ 1978 da __________ e __________;