Ia 533 consid. 3b), ciò che non può dirsi nella fattispecie; che, in particolare, all'udienza indetta a __________ la madre ha aderito all'adozione delle misure prospettate, così come una rappresentante dell'Ufficio della gioventù e della famiglia vi ha acconsentito senza riserve; che del resto la madre neppure si oppone, in questa sede, alla delibazione; che, per altro, la possibilità di delegare a terzi (genitori affilianti) alcune facoltà dell'autorità parentale è possibile anche in Svizzera (Hegnauer, Grundriss des Kindesrechts, 5a edizione, pag. 182, n. 25.11 segg.);