pretesa cui l'attore si è a sua volta opposto;
esaminati gli atti;
Ritenuto
in fatto: A. ___________ è stato titolare dal 1977 della ditta individuale ___________ __________, attiva nel Canton Ticino e nel Moesano sulla base di un contratto di agenzia generale concluso il 16/23 dicembre 1976 con la società anonima ___________. Con un accordo stipulato il 28 marzo 1979 ___________ ha affidato a ___________ l'incarico di responsabile, dal 1° settembre 1979, dell'agenzia di __________, subordinata all'agenzia generale di __________ e il cui raggio d'attività comprendeva il Sopraceneri (escluso il Locarnese) e il Moesano.