rispettivamente sottacendo di non essere titolare di alcun conto corrente postale, e quindi ottenuto l'erogazione dei seguenti importi:
-il 31.08.2000 CHF 5'000.-
-il 04.09.2000 CHF 1 '500.-
di cui nulla è stato restituito perché interamente usati a scopi personali;
2. ripetuta falsità in documenti per avere,
agendo per procacciarsi indebito profitto,
nella commissione delle truffe di cui sopra ad. 1,
sottoscritto i due assegni postali atti ad ottenere i citati indebiti profitti pecuniari;
fatti avvenuti nelle circostanze di tempo e luogo descritte;
reati previsti dall'art. 146 cifra 1 CP, art. 251 cifra